ナースの英会話、第4回。今回は、外来でよくする処置として、注射に関わる表現を取り上げます。外国の患者さんがリラックスして注射を受けられるように、必要最小限の表現をマスターしておきましょう。
引用元の書物は、『東大病院発　医療スタッフのための英会話』(ベレ出版)です。

毎日、身近に使うタオル。手触りのいい上質なタオルを使うと、なんだか幸せな気持ちにつつまれるものですね。皆さんは、自宅で使うタオルに何かこだわりを持っていらっしゃいますか。今回は、タオルについてあれこれお話ししようと思います。

シリーズ②　エビデンス

専門的な医療用語をわかりやすく説明するシリーズ。 第2回目は「エビデンス」です。 今回も、国立国語研究所の「『病院の言葉』を分かりやすくする提案」を引用しながら、「エビデンス」の噛み砕いた表現について学んでいきたいと思います。どうぞおつきあいください。

ヴィーガンは、究極の菜食主義者。

ヴィーガン(vegan)という言葉をご存じですか。

ヴィーガンはイギリスで生まれた言葉で、ベジタリアン(菜食主義者)のなかでも、とくに厳密に植物性の食品だけを食べて生活する人を指します。完全菜食主義者とも呼ばれます。

外来の待合室では、お待ちいただく患者さんへの配慮が大切ですね。
今回は、外来で外国の患者さんをお待たせしたとき、どんなフレーズでコミュニーションを取れば良いかを勉強しましょう。引用元の書物は、『東大病院発　医療スタッフのための英会話』(ベレ出版)です。
※一部、本書に掲載されていない英語表現も掲載しています。

日々を振り返ってみると、朝から晩までスマホに頼る機会が増えていませんか。目覚まし時計から始まり、電車の時刻、目的地までの案内、仕事に関わる情報収集、音楽やゲーム、ネットショッピング、晩御飯の献立まで。ちょっとスマホにタッチするだけで、ありとあらゆるニーズが満たされます。でも、このままでいいのかなあ、となんとなく不安になることも。そこで、デジタルデトックスとはどんな試みなのか、ちょっと調べてみました。

シリーズ①　誤嚥

医療用語は専門的で、むずかしい表現が多いですね。ときに医療者はわかっていても、患者さんやご家族には伝わっていないこともあります。
そこで、これから何回かに分けて、国立国語研究所の「『病院の言葉』を分かりやすくする提案」を引用しながら、専門用語をわかりやすく説明する工夫について考えていきたいと思います。どうぞおつきあいください。
シリーズの第1回目は「誤嚥（ごえん）」です。

患者さんの訴えの代表的なものは、痛みです。今回は、痛みの種類や程度を聞くフレーズを勉強しましょう。引用元の書物は、『東大病院発　医療スタッフのための英会話』(ベレ出版)です。※一部、本書に掲載されていない英語表現も掲載しています。

空気が乾燥してお肌のカサつきが気になる時期。誰でも顔や手足の保湿には気を遣うものですが、意外に見落としがちなのが、頭皮の乾燥対策です。この頃、「髪の毛がパサついてきた」「髪の毛にハリ、コシがなくなってきた」「抜け毛が気になる」という方は、一度、頭皮のケアを見直してみませんか。

今回は、「夏の睡眠を、もっと快適に」「心地いい肌触りが、快眠へ誘う」の続編です。心地いい眠りを得るために、香りにもひと工夫してみませんか。

今回は、「夏の睡眠を、もっと快適に」の続編です。心地いい眠りには、寝具選びがとても重要。睡眠環境を支える寝具の工夫について考えていきましょう。

グローバル化が進み、病院でも外国人の患者さんを多く見かけるようになりました。患者さんの身近な存在である看護職の皆さんにとって、英語を必要とする場面も増えていると思います。そこで、いろいろな場面に役立つ簡単な英語のフレーズをシリーズで紹介していきます。引用元の書物は、『東大病院発　医療スタッフのための英会話』(一部、本書に掲載されていない英語表現も掲載しています)です。第1回目は、外来で役立つフレーズをご紹介します。

今回は、『認知症に備えて知っておきたい「成年後見制度」』『「成年後見人」には、誰がなれるの? 』の続編です。成年後見制度は、認知症などにより判断能力が不十分になった人の財産管理などを援助する制度です。そのメリットとデメリットを見ていきましょう。

いよいよ雨の季節ですね。看護師の皆さん、雨の日は苦手ですか、それとも苦にならない方ですか。雨が降ると、なんとなく憂鬱になる、という人も多いかもしれません。そこで、雨降りが心に与える影響について、ちょっと調べてみました。

日本酒の魅力を探るシリーズ、「日本酒で、乾杯」「悪酔いしない、日本酒の飲み方」の続編です。今回は、日本酒をおうちで楽しむときのコツについてお話しします。

今回は、『認知症に備えて知っておきたい「成年後見制度」』の続編です。成年後見人は、認知症などにより判断能力が不十分になった人の財産管理などを援助する人です。では一体、誰が後見人になれるのか、見ていきましょう。